يتمتع القديس فرنسيس الأسيزي بواحدة من أكثر الصور الظلية شهرة في الفن الغربي: عادة خشنة، وحبل مربوط عند الخصر، وأيدي مميزة تخليداً لذكرى جروح المسيح. ومع ذلك، يمكن للرسامين أن يجعلوا هذا الشكل المألوف يبدو مختلفًا تمامًا. يضع كريفيلي صلاته العاجلة من الذهب المشغول، ويحيط بوتيتشيلي احتضانًا رقيقًا بالموسيقى، ويقضي إل جريكو وقفة احتجاجية مع الأخ ليو ويشعر بالخصوصية تقريبًا.
يتبع هذا الاختيار المصور عشر لوحات من الفن التعبدي الإيطالي المبكر من خلال لوحات مذابح عصر النهضة والرؤى الباروكية. يحدد كل إدخال تفاصيل للبحث عنها وروابط للعمل الفني المقابل لـ Alpha Reproduction.
القصة وراء اللوحات
عاش فرنسيس حوالي عام 1181/82 ق.1226 وأسس الرهبنة الفرنسيسكانية. حوالي عام 1224، أثناء خلوة في لا فيرنا، يسجل التقليد الفرنسيسكاني رؤية حمل بعدها الندبات، التي تُفهم على أنها علامات تتوافق مع جروح الصلب. أعطت الحلقة للرسامين طريقة لتصوير العلاقة بين صلاة فرنسيس وآلام المسيح.
كان لهذه الصور وظائف مختلفة. روت لوحة بريدلا جزءًا من القصة أسفل المذبح. وظل شكل واحد مذهّب مقروءًا في كنيسة مضاءة بالشموع. يمكن للوحة قماشية لاحقة أن تجذب المشاهد إلى صلاة الراهب الانفرادية. يساعد الاهتمام بالتنسيق في تفسير سبب كون نفس القديس ضخمًا في عمل واحد وحميميًا في العمل التالي.
1. مارجريتون دارزو · القديس فرنسيس الأسيزي

ينتمي العرض الأمامي البسيط إلى تقليد مبكر للصور التعبدية. الهالة وعادات الراهب البسيطة تثبت هويته على الفور. يخدم السكون غرضًا: يمكن للمعبد أن يعود مرارًا وتكرارًا إلى نفس الشخصية الثابتة دون أن ينجرف بعيدًا عن طريق السرد المزدحم.
عرض هذا الاستنساخ → →2. سيمابو · القديس فرنسيس الأسيزي

انظر إلى الوجه الضيق، والطيات المظلمة للعادة ومباشرة الشكل. ينتمي سيمابو إلى الجيل الذي بدأ يمنح الشخصيات المقدسة الإيطالية إحساسًا أكبر بالحضور الفردي، مع الاحتفاظ بالشكليات التي جعلتها قابلة للقراءة في إعدادات الكنيسة.
عرض هذا الاستنساخ → →3. Bicci di Lorenzo · القديس فرنسيس يتلقى الندبات

تصبح الرؤية في لا فيرنا لقاءً عبر مستويين من التكوين. اتبع الخطوط الفاصلة بين الشخصية السماوية والراهب الراكع. وضوحها هو سمة من سمات اللوحات السردية الصغيرة التي كانت تحكي ذات يوم قصة أكبر من قاعدة لوحة المذبح.
عرض هذا الاستنساخ → →4. كارلو كريفيلي · القديس فرنسيس

رسم كريفيلي هذا الشكل للوحة مذبح عام 1476. أصابع القديس المشدودة ووجهه المرتفع تعطي صلاته إلحاحًا جسديًا تقريبًا. كان الذهب المشغول خلفه سيلتقط ضوء الشموع المتغير، بينما تحافظ عادته الصارمة على التركيز على هذه الإيماءة.
عرض هذا الاستنساخ → →5. ساندرو بوتيتشيلي · القديس فرنسيس الأسيزي مع الملائكة

يحمل فرانسيس صليبًا صغيرًا بينما تلعب الملائكة على كلا الجانبين. قارن وزن عادته المظلمة بخفة الملائكة المتوازنة على السحاب. يرجع تاريخ المعرض الوطني العمل إلى حوالي عام 1475.80، وقد ساعد الحفاظ عليه في دعم نسبه إلى بوتيتشيلي.
عرض هذا الاستنساخ → →6. رافائيل · القديس فرنسيس الأسيزي

كان هذا الشكل الصغير الواقف يشغل في الأصل لوحة خارجية من بريدلا لوحة مذبح كولونا. الجرح المرئي على الجانب يحدد فرانسيس. يصبح الوضع الهادئ أكثر منطقية عندما يتم تخيله في مكانه الأصلي، بجانب الروايات الصغيرة عن آلام المسيح ومقابل القديس أنتوني بادوا.
عرض هذا الاستنساخ → →7. برناردو ستروزي · القديس فرنسيس يحتضن صليبًا

شاهد كيف يجلب الراهب الصليب إلى مساحته الخاصة. يبدو اللقاء قريبًا بما يكفي للمس. إن حنان العناق يمنح هذه الصورة الباروكية إيقاعًا مختلفًا عن الأرض والسماء المنقسمة بشكل حاد في المشاهد السابقة للوصمات.
عرض هذا الاستنساخ → →8. إل جريكو · القديس فرنسيس والأخ ليو يتأملان في الموت

يجعل الأخ ليو هذه وقفة احتجاجية مشتركة. تتبع كيف يميل الشخصان إلى نفس مجال الاهتمام، ثم لاحظ خشونة العادة. نجت عدة إصدارات من هذا التكوين، وتطلب الجمجمة المتكررة من المشاهدين التفكير في كيفية قضاء الوقت المتاح لهم.
عرض هذا الاستنساخ → →9. جيوفاني باتيستا تيبولو · القديس فرنسيس يتلقى الندبات

يمنح تيبولو قصة لا فيرنا المألوفة إحساسًا مسرحيًا أكثر بالمساحة. اتبع ميل جسد فرانسيس واكتساح المشهد للأعلى. تُقرأ الحلقة على أنها انقطاع مفاجئ لصلواته، حتى بعد قرون من دخول الموضوع إلى لغة المذابح الإيطالية.
عرض هذا الاستنساخ → →10. إل جريكو · نشوة القديس فرنسيس الأسيزي

الوجه المرتفع والشكل الممدود يجذبان العين إلى الأعلى قبل أن تستقر على المساحة المحيطة. قارن هذا السحب العمودي بالمساحة الداخلية المغلقة للتأمل مع الأخ ليو. يستخدم El Greco نفس الراهب لاقتراح تجربتين مختلفتين تمامًا للصلاة.
عرض هذا الاستنساخ → →كيفية التعرف على القديس فرنسيس في الفن
ابدأ بالعادة الخشنة والحبل المعقود، ثم ابحث عن العلامات الموجودة على اليدين أو القدمين. في مشهد سردي، يمكن للملاك أو الساراف أن يشير إلى لا فيرنا. صليب صغير في يدي أحد الشخصيات يحول التركيز نحو العاطفة. غالبًا ما تصاحب الجمجمة صورًا تهدف إلى تحفيز التفكير في الفناء. العادات وحدها يمكنها التعرف على الراهب الفرنسيسكاني، لذا فإن التفاصيل مهمة عندما يظهر عدة قديسين معًا.
مزيد من القراءة
- معارض أوفيزي · فرانسيس، شقيق الكون
- المعرض الوطني · القديس فرنسيس بوتيتشيلي مع الملائكة
- المعرض الوطني · القديس فرانسيس كريفيلي
- The Met · لوحة مذبح كولونا لرافائيل
- متحف الفن في بونس · إل جريكو والأخ ليو
- عشر لوحات للقديس يوسف
القديس فرنسيس في الفن التعبدي المعاصر
استكشف عشرة تفسيرات حديثة للراهب، بدءًا من الصلاة في لا فيرنا وحتى الطيور والمخلوقات المرتبطة بحياته.
اكتشف المطبوعات الفنية → →